Hi Mustafeez,
I am not sure, but it seems you are looking to buy the square pins themselves? Those are industry standard and available from many retailers.
As listed on page 5 of the datasheet for the IsoVu probe, we do sell spare pins under the part number 020-3169-xx.
These may not be the most appropriate for inclusion in a PCB.